diff --git a/2.Design/screens/android-login.png b/2.Design/screens/android-login.png
new file mode 100644
index 0000000..fc48f85
Binary files /dev/null and b/2.Design/screens/android-login.png differ
diff --git a/2.Design/screens/android-tasks.png b/2.Design/screens/android-tasks.png
new file mode 100644
index 0000000..44253d2
Binary files /dev/null and b/2.Design/screens/android-tasks.png differ
diff --git a/README.md b/README.md
index 9d94207..1d22556 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -24,12 +24,12 @@
 | 任务：收件箱→待办→进行中→完成、截止时间、标签、评论、事件流、乐观锁 | ✅ 后端 + Web 已通 |
 | Web 列表 / 看板拖拽 / 详情侧栏编辑 / 键盘流 / 快速录入语法 | ✅ e2e 7 项断言全绿，构建通过 |
 | 1000 条任务下的首屏性能 | ✅ 实测 P50 38–55ms（目标 < 300ms） |
-| 安卓端任务列表与详情 | ⚠️ 代码已写，**本机无 JDK/Gradle，未编译验证** |
+| 安卓端任务 / 工单 / 知识三个页面 | ✅ 已编译成 APK（9.94 MB），并在模拟器上跑通登录→建工作区→任务勾选→工单→知识 |
 | 工单：升级不搬数据、受理→办理→提交→验收、驳回、改派、站内通知 | ✅ 后端 + Web 已通，双人 e2e 8 项全绿 |
 | 知识：工单验收自动生成草稿、核对后发布、来源可追、手记 | ✅ 后端 + Web 已通，e2e 7 项全绿 |
-| 后端测试 | ✅ 65 passed，ruff 干净 |
+| 后端测试 | ✅ 66 passed，ruff 干净 |
 | 知识切片与语义检索（pgvector） | ⬜ 配置已就绪（`deploy/docker-compose.vector.yml`），本机 Docker 起不来，未跑过 |
-| 安卓端知识页 / LLM 能力 | ⬜ M3 收尾 / M4 |
+| LLM 能力（结构化录入、问答带引用、人物画像） | ⬜ M4 |
 
 ## 快速开始
 
diff --git a/android/README.md b/android/README.md
index 53ba47a..60ba2d2 100644
--- a/android/README.md
+++ b/android/README.md
@@ -9,6 +9,18 @@ BUILD SUCCESSFUL in 38s
 app/build/outputs/apk/debug/app-debug.apk   9.94 MB
 ```
 
+而且**真的在模拟器上跑通了**：登录 → 建工作区 → 任务列表（中文标题、状态、截止日、勾选完成）→ 工单列表 → 知识列表，全部打到真实后端。
+
+| 登录 | 任务列表 |
+|---|---|
+| ![登录](../2.Design/screens/android-login.png) | ![任务](../2.Design/screens/android-tasks.png) |
+
+一键起模拟器 + 装包（环境变量都替你设好了）：
+
+```bash
+pwsh -File android/scripts/emulator.ps1 -Install
+```
+
 本机从零把编译链搭起来踩过的坑都固化在仓库里了，别再走一遍：
 
 | 现象 | 原因 | 仓库里的解法 |
@@ -68,8 +80,30 @@ app/src/main/java/com/dadao/task/
     └── KnowledgeScreen.kt   知识四态 tab、手记、按状态给动作（发布需 owner/admin）
 ```
 
+## 模拟器（本机搭建记录，别重复踩）
+
+`sdkmanager` 在这台机器上拉不到远端仓库索引（`Failed to download any source lists!`，但直连
+`dl.google.com` 的 zip 是通的），所以系统镜像是**手动装的**：
+
+1. 下 `https://dl.google.com/android/repository/sys-img/google_apis/x86_64-35_r09.zip`（1.66 GB），
+   解压到 `%LOCALAPPDATA%\Android\Sdk\system-images\android-35\google_apis\x86_64`
+   —— 注意压缩包里还有一层 `x86_64/`，要**把内容提上一层**，否则 AGP 找不到 `system.img`。
+2. 建 AVD 时把用户目录指到工程内（`~/.android` 在受限用户下不可写）：
+   ```powershell
+   $env:ANDROID_USER_HOME="$repo\.local\android-user"
+   $env:ANDROID_AVD_HOME="$repo\.local\android-avd"
+   avdmanager create avd -n dadao -k "system-images;android-35;google_apis;x86_64" -d pixel_6 --force
+   ```
+3. 启动必须带 `-no-window -gpu swiftshader_indirect`（无头环境下 GL 走软件渲染）；
+   `emulator -accel-check` 应显示 `WHPX ... installed and usable`。
+
+驱动模拟器点按不要凭截图猜坐标——`adb shell input tap` 用的是**物理像素**，而截图常被降采样。
+用 `adb shell uiautomator dump` 拿 `bounds` 最稳。另外 `adb shell input text` 打不了中文（会 NPE），
+中文数据走接口造。
+
 ## 已知待办
 
+
 - 工单页还没做（Web 已有）：需要"我指派的 / 我发起的"两栏 + 接收/开工/提交/验收按钮；
   接口在 `Api.kt` 里已经齐了（`tickets` / `ticketAction` / `verifyTicket` / `promote`）。
 - 明文令牌存储（`TokenStore` 里已标 TODO）。
diff --git a/android/app/src/main/java/com/dadao/task/data/Api.kt b/android/app/src/main/java/com/dadao/task/data/Api.kt
index ada826c..18dcf9f 100644
--- a/android/app/src/main/java/com/dadao/task/data/Api.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/dadao/task/data/Api.kt
@@ -163,6 +163,21 @@ data class TicketPage(
     @SerialName("has_more") val hasMore: Boolean = false,
 )
 
+/** 工作区/成员列表的外层容器：服务端统一返回 `{"items": [...]}`。 */
+@Serializable
+data class WorkspacePage(
+    val items: List<Workspace> = emptyList(),
+    @SerialName("next_cursor") val nextCursor: String? = null,
+    @SerialName("has_more") val hasMore: Boolean = false,
+)
+
+@Serializable
+data class MemberPage(
+    val items: List<Member> = emptyList(),
+    @SerialName("next_cursor") val nextCursor: String? = null,
+    @SerialName("has_more") val hasMore: Boolean = false,
+)
+
 /** 知识的附带信息，与 backend/app/api/knowledge.py 的 `_doc_out` 对齐。 */
 @Serializable
 data class KnowledgeInfo(
@@ -293,7 +308,13 @@ class Api(private val tokens: TokenStore) {
 
     suspend fun me(): MeResult = call(path = "/auth/me", auth = true)
 
-    suspend fun workspaces(): List<Workspace> = call(path = "/workspaces", auth = true)
+    /**
+     * 列表类接口服务端返回的是 `{"items": [...]}` 而不是裸数组
+     * （`backend/app/api/workspaces.py` 的 list_workspaces），
+     * 直接按 List 解析会得到 "响应格式异常（HTTP 200）"。
+     */
+    suspend fun workspaces(): List<Workspace> =
+        call<WorkspacePage>(path = "/workspaces", auth = true).items
 
     suspend fun createWorkspace(name: String): Workspace = call(
         path = "/workspaces",
@@ -302,7 +323,7 @@ class Api(private val tokens: TokenStore) {
     )
 
     suspend fun members(workspaceId: String): List<Member> =
-        call(path = "/workspaces/$workspaceId/members", auth = true)
+        call<MemberPage>(path = "/workspaces/$workspaceId/members", auth = true).items
 
     suspend fun createInvitation(workspaceId: String): Invitation =
         call(path = "/workspaces/$workspaceId/invitations", body = "{}", auth = true)
diff --git a/android/scripts/emulator.ps1 b/android/scripts/emulator.ps1
new file mode 100644
index 0000000..6a1e2e4
--- /dev/null
+++ b/android/scripts/emulator.ps1
@@ -0,0 +1,82 @@
+# 启动本机模拟器并装上 debug APK。
+#
+# 之所以写这个脚本而不是让人手敲：这台机器上 Gradle 与 emulator 都需要几个
+# 环境变量（受限沙箱下 ~/.android 不可写、%TEMP% 不可写），漏一个就报
+# "AccessDeniedException" 或 "Could not connect to Kotlin compile daemon"。
+#
+#   pwsh -File android/scripts/emulator.ps1            # 只启动模拟器
+#   pwsh -File android/scripts/emulator.ps1 -Install   # 顺带编译并安装 APK
+#
+# 首次使用前需要有：
+#   - JDK 17（默认 .local/jdk17/...，可用 -JdkHome 覆盖）
+#   - Android SDK platform 35 + system-images;android-35;google_apis;x86_64
+#   - 已创建的 AVD（默认名 dadao，可用 -AvdName 覆盖）
+
+param(
+    [switch]$Install,
+    [string]$AvdName = "dadao",
+    [string]$JdkHome = "",
+    [string]$SdkHome = "$env:LOCALAPPDATA\Android\Sdk"
+)
+
+$ErrorActionPreference = "Stop"
+$repo = Split-Path -Parent (Split-Path -Parent $PSScriptRoot)   # android/.. -> 仓库根
+$local = Join-Path $repo ".local"
+
+if (-not $JdkHome) {
+    $JdkHome = Join-Path $local "jdk17\jdk-17.0.21.0.2+1"
+}
+if (-not (Test-Path $JdkHome)) { throw "找不到 JDK 17：$JdkHome（用 -JdkHome 指定）" }
+if (-not (Test-Path (Join-Path $SdkHome "platform-tools\adb.exe"))) { throw "找不到 Android SDK：$SdkHome" }
+
+# 这几个目录必须是可写的，否则 Gradle/Kotlin/AGP 会以各种 AccessDenied 失败
+$env:JAVA_HOME = $JdkHome
+$env:GRADLE_USER_HOME = Join-Path $local "gradle-home"
+$env:ANDROID_HOME = $SdkHome
+$env:ANDROID_SDK_ROOT = $SdkHome
+$env:ANDROID_USER_HOME = Join-Path $local "android-user"
+$env:ANDROID_AVD_HOME = Join-Path $local "android-avd"
+$env:TEMP = Join-Path $local "tmp"
+$env:TMP = $env:TEMP
+foreach ($d in @($env:GRADLE_USER_HOME, $env:ANDROID_USER_HOME, $env:ANDROID_AVD_HOME, $env:TEMP)) {
+    New-Item -ItemType Directory -Force -Path $d | Out-Null
+}
+
+$adb = Join-Path $SdkHome "platform-tools\adb.exe"
+$emulator = Join-Path $SdkHome "emulator\emulator.exe"
+
+if ($Install) {
+    Push-Location (Join-Path $repo "android")
+    try {
+        & (Join-Path $local "gradle-8.13\bin\gradle.bat") :app:assembleDebug --no-daemon --console=plain
+    } finally {
+        Pop-Location
+    }
+}
+
+& $adb start-server | Out-Null
+$running = & $adb devices | Select-String "emulator-\d+\s+device"
+if (-not $running) {
+    Write-Host "启动模拟器 $AvdName ..."
+    Start-Process -FilePath $emulator -ArgumentList @(
+        "-avd", $AvdName, "-no-window", "-no-audio", "-no-boot-anim",
+        "-no-snapshot", "-gpu", "swiftshader_indirect"
+    ) -WindowStyle Hidden
+}
+
+Write-Host "等待开机完成 ..."
+for ($i = 0; $i -lt 60; $i++) {
+    Start-Sleep -Seconds 5
+    $boot = (& $adb shell getprop sys.boot_completed 2>$null) -join ""
+    if ($boot.Trim() -eq "1") { break }
+}
+if ($boot.Trim() -ne "1") { throw "模拟器 5 分钟内没起来，看 $local\emulator.log" }
+
+if ($Install) {
+    $apk = Join-Path $repo "android\app\build\outputs\apk\debug\app-debug.apk"
+    & $adb install -r $apk
+    & $adb shell am start -n com.dadao.task/.MainActivity | Out-Null
+    Write-Host "已安装并启动。后端要在 8100 端口，模拟器通过 10.0.2.2 访问宿主机。"
+} else {
+    Write-Host "模拟器就绪。"
+}